Diccionari anglès-català: «for god’s sake»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «for god’s sake»

anglès → català (1 resultat)

for God’s sake expr 

  1. per l’amor de Déu
Exemples d’ús (fonts externes)
“Oh, for God’s sake stop jawing,” I cried. —Oh, per l’amor de Déu, para de xerrar—, vaig cridar.
Font: Covost2
But for God’s sake! Not a word of this to the girls- don’t let them learn about the situation. Però, per Déu!, ni una paraula a les xiquetes; que les pobretes no sàpien la situació.
Font: Covost2
We act consistently, because for the sake of introducing an endless and uninterrupted peace, do we bear the evils and burdens of the present day. Actuem de manera consistent, perquè, per a introduir una pau ininterrompuda i sense fi, suportem els mals i les càrregues del present.
Font: riurau-editors
They are God’s words, recorded in God’s Book for the blessing of our souls. Són paraules de Déu, registrades en el Llibre de Déu per a la benedicció de les nostres ànimes.
Font: MaCoCu
For pity’s sake, lay off. Per l’amor de Déu, deixa-ho córrer.
Font: Covost2
For Gawd’s sake, cover that face! Per l’amor de Déu, tapa aquella cara!
Font: Covost2
And they do not in simple faith rest upon such precious statements of God’s Word as those that we have already mentioned, such as “God, for Christ’s sake, hath forgiven you.” I que ells no reposen amb una fe senzilla en les precioses declaracions de la Paraula de Déu com les que ja hem esmentat, com que «Déu us va perdonar en Crist».
Font: MaCoCu
(4) They were waiting for God’s Son from heaven. (4) Estaven esperant el Fill de Déu del cel.
Font: MaCoCu
Come into this house for heaven’s sake! Entra en aquesta casa, per l’amor de Déu!
Font: Covost2
And all for the sake of art. I tot per amor a l’art.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0